Translation | Voiceovers
HOME
TRANSLATION
VOICEOVERS
PRICING
ABOUT ME
CONTACT

Pricing

Translation

I use a standard line calculation of 55 keystrokes per line (including the spaces). My price for translation is 87 Euro cents per line of German text, with a rebate for longer texts. For rush or overnight jobs I levy a 25% surcharge. My hourly rate is ¤ 60,- with 15 minute intervals.
The charge for the following text:

Diese beiden Schaltpläne kann ich Ihnen gerne zusenden. Wie üblich ist ein Beitrag nach Ihrem Ermessen willkommen um diesen Service für alle Sammler aufrecht zu erhalten, entweder einfach im Brief oder auf mein Konto.

would be calculated as follows:
217 keystrokes ÷ 55 = 3.95 or 4 lines x 87 cents = ¤ 3,48 + 19% VAT
My small job minimum charge is ¤ 30,- .

Voiceovers

These are the price guidelines for voiceovers.
Up to 5 min. ¤ 220,-
Up to 10 min. ¤ 330,-
Up to 15 min. ¤ 430,-
Up to 20 min. ¤ 590-
Up to 30 min. ¤ 700,-
Up to 40 min. ¤ 800,-
Up to 50 min. ¤ 900,-
Up to 60 min. ¤ 1000,-

For text spoken for broadcast I use the Euroindex.

© Geoffrey Steinherz 2010